Trouver un appartement pas cher à louer à Bruxelles, une vraie aventure… (Comment ? J’ai écrit « Trouver un appartement pas cher à louer à Bruxelles » pour Google ? Pas du tout ! Si j’écrivais « Trouver un appartement pas cher à louer à Bruxelles ») pour Google, ça se saurait…)

L’affichette « appartement à louer » est un genre littéraire difficile. Cette rentrée littéraire d’automne voit une avalanche de candidats au Prix qu’on loue, (« le Goncourt des affiches oranges et noires ») décerné chaque année au Café des Locataires par un jury compétent.

Voici deux spécimens qui ne recevront probablement pas ce prix prestigieux :

L’intrigue est bien en place, les personnages sont attachants, toutes les formes sont respectées et au dernier moment, l’accident bête. Au lieu de taper « cent quatre-vingt », le doigt glisse, c’est la faute de frappe bête…

Le message est radical, la forme est audacieuse, le cri de l’auteur est limpide mais aucun éditeur n’en a voulu.

Les frais de rewriting, paraît-il…