La scène est le rayon « produits de beauté » d’un supermarché, les personnages sont une élégante trentenaire blond cendré à fourrure, lunettes genre Dior et moi-même. L’action (muette) est la suivante :

Je suis à hauteur du rayon rasoirs (pour hommes), mais pas juste en face, ni en train de le regarder ostensiblement, plutôt trois quart dos.

La trentenaire saisit et examine un paquet de rasoirs jetables Bic pour hommes. Je jette un oeil en douce, en me demandant si elle est en service commandé pour son jules ou jour ses jambes.

Elle repend le paquet au crochet du linéaire, fait quelques métres et quitte le rayon en possession d’un sachet de rasoirs roses pour filles.